José Saramago, destacado novelista, periodista, escritor, poeta y dramaturgo portugués que forma parte del reconocimiento internacional como otros autores, siendo ganador del Premio Nobel de Literatura en el año 1998.
Biografía
Biografía José de Sousa Saramago, importante y reconocido escritor que nació en la Freguesia, es decir, en la parroquia o barrio de Azinhaga municipio de Golega, en Portugal el 16 de noviembre de 1922, a 120 km al noreste de Lisboa.
José de Sousa y María da Piedad fueron sus padres; una pareja campesina con carencias de recursos económicos que sirvió de influencia para el escritor en cuanto estilo de vida, ya que puede notarse en sus pensamientos, especialmente en temas políticos, debido a una inmensa cultura formal y popular durante su época.
La familia por parte de padre era apodada con el apellido Saramago, que en español significa “Jaramago” que hace alusión a una planta herbácea silvestre que forma parte de la familia de las crucíferas, que constituye un grupo de 338 géneros y 3709 especies de plantas.
Cuando José Saramago tenía tres años de edad, la familia se muda a Lisboa, donde su padre comienza a trabajar como policía y su hermano mayor fallece después de varios meses de la mudanza.
Para 1934, teniendo 12 años de edad empezó sus estudios en una escuela industrial y en este tiempo las materias técnicas también contenían asignaturas en el área de humanidades. Para ese entonces, pudo leer varios libros de textos gratuitos, encontrándose con los clásicos y hasta sus últimos días fue capaz de recitar algunos de memoria.
Tuvo que trabajar de herrero mecánico a temprana edad ya que los padres no contaban con los recursos para seguir pagando la escuela, a pesar de que fue buen alumno le fue imposible terminar los estudios dicha situación.
En 1944 contrae matrimonio con Ilda Reis y se había cambiado de trabajo para ejercer como administrativo en Seguridad Social. Comienza a escribir lo que sería su primera obra, una novela titulada: Tierra de pecado, publicada en 1947, sin tener éxito alguno. En este año nace su hija Violante.
Realizo una segunda novela que fue publicada dos años después de su muerte, en el 2012 por su esposa. Durante veinte años no se dedicó a la literatura, porque considero no había algo que decir y decidió callar. Ahora trabaja en una compañía de seguros y presta su colaboración como periodista en el Diario de Noticias, el más importante y conocido en Portugal con alcance nacional, pero por razones política es expulsado.
Siguió prestando su colaboración, pero ahora como crítico literario en la revista Seara Nova siendo un comentarista cultural. Fue miembro de la Asociación Portuguesa de Escritores y subdirector del Diario de Noticias. Comenzó a dedicarse exclusivamente a su trabajo literario a partir de 1976.
Durante el periodo presidencial de Antonio de Oliveira Salazar, José Saramago sufrió de censura y persecución debido a la dictadura de este gobierno. Luego consigue trabajar en una editorial donde permaneció por doce años y hace la traducción de varias obras, entre ellos: Maupassant, Tolstoi, Baudelaire, Colette…
Realiza la publicación de Os poemas possiveis en 1966. Tres años después forma parte del Partido Comunista Portugués, que para aquel entonces era uno de los partidos políticos clandestino, fundado en 1921 y en te mismo año 1969, se separa de su esposa Ilda, renuncia al empleo en la editorial y se dedica a escribir y vivir plenamente de la escritura, bien como articulista, bien como novelista. Publica Provavelmente alegría en 1970.
Fue redactor del “Diario de Lisboa” entre los años 1972-1973 y para 1974, participo en la llamada “Revolución de los Claveles” que fue un levantamiento militar que provoco la caída de la dictadura salazarista, que dominaba desde 1926. Publica en 1975, O Ano de 1993.
Para el año 1980, escribió su exitosa novela Levantado do chao (Alzado del suelo o Levantado del suelo) que relata las condiciones de vida de los trabajadores de Lavre, en la provincia de Alentejo desde 1910 hasta 1979 incluyendo la Revolución de los Claveles, de 1974.
A partir de allí, José Saramago seguirá publicando sin descanso. En 1982, escribe Memorial do Convento (Memorial del convento) donde narra las duras condiciones del pueblo por el azote de las guerras y una época llena de hambre y supersticiones. Este libro fue adaptado como ópera para llevarlo al Teatro de la Scala en Italia, con el título de Blimunda.
Azio Corghi, compositor italiano y autor de óperas, música sinfónica, música de cámara y ballets, realizo las adaptaciones de las obras de José Saramago, haciendo la música de la cantata La muerte de Lázaro, sobre textos de Memorial de convento, El Evangelio según Jesucristo e In nómine Dei. Esta música fue interpretada por primera vez en la iglesia de San Marco, en Italia.
José Saramago publica en 1984, El año de la muerte de Ricardo Reis y para 1986 A jangada de pedra (La balsa de piedra), en la que hace mención de que sucedería si la península ibérica se desprendiera del continente europeo. Pilar del Río se convierte en su esposa una vez de haberla conocido a la edad de 63 años, convirtiéndose en un pilar fundamental ya que ella le ayuda en la traducción de sus libros al idioma Castellano.
En 1991, genera una fuerte polémica en su país natal por la publicación de su novela El Evangelio según Jesucristo, en la que se dice que es una ofensa para los católicos y el gobierno logra vetarlo para la presentación al Premio Literario Europeo de ese año.
Después de esto, José Saramago al trasladarse a Lanzarote, España como acto de protesta; a partir de aquí seguiría escribiendo sus novelas que se harian muy famosas, como el Ensayo sobre la ceguera publicada en 1995, escrito que fue llevado al cine en el año 2008 y otra novela que le otorgaria mayor reconocimiento titulada «Todos los nombres».
En 1988 gana el Premio Nobel de Literatura y comparte su residencia entre Lisboa y la isla canaria, siempre participando y colaborando con la vida social y cultural de ambas naciones ya que tenía una idea clara sobre una creación de una Iberia unida, es decir, integrar Portugal en un todo peninsular.
En cuanto a la religión se declaró Ateo, siguió colaborando con la prensa siempre imponiendo su punto de vista. Entonces, una de sus últimas obras fue Las intermitencias de la muerte, que narra la historia de un país, en el que su nombre no es mencionado y se produce algo jamás visto desde el origen del mundo: “la muerte decide suspender su trabajo letal, la gente deja de morir”. A partir de aquí, se contarán situaciones que pueden ser asombrosas ya que la gente no muere, pero sigue envejeciendo.
Su casa, su biblioteca privada se encuentra abierta al público durante todo el año, en el pueblo de Tías en Lanzarote. Su esposa actualmente sigue visitando la vivienda y es presidenta de la Fundación José Saramago. Además, se puede ver las colecciones de relojes que dejo el escritor paralizado a las cuatro, como símbolo de amor hacia Pilar, por ser la hora en el que se conocieron.
A causa de una terrible enfermedad como la leucemia, José Saramago fallece el 18 de junio de 2010 en su residencia, ubicada en la población de Tías, Lanzarote-España. Para este momento se dice que llevaba treinta páginas de lo que sería su próxima novela.
Un año después de su desaparición física, por motivo de su primer aniversario de muerte, sus cenizas fueron depositadas al pie de un olivo centenario, traído desde Portugal para ser trasplantado en el Campo das Cebolas, frente a la Fundación José Saramago Casa dos Bicos en Lisboa.
- Curiosamente después de la muerte de José Saramago, las ventas de sus libros comienzan a tener un aumento del 70%.
- A casi un mes después de su muerte en el 2010, la mayoría de los concejales de la ciudad de Oporto en Portugal, votaron en contra para que una calle de una ciudad, no llevara su nombre.
- Miguel Goncalves Mendes dirigió un documental sobre la pareja José y Pilar, estrenado el 28 de enero de 2011, en la que se narra los últimos años de vida juntos, por lo que el escritor se encuentra muy comprometido, más íntimo y para el 09 de septiembre del mismo año, dicho documental fue presentado por el Instituto do Cinema e do Audiovisual, en los premios Oscars como mejor película de habla no inglesa.
- La Fundación que lleva su nombre, realizo la publicación de una novela inédita llamada Claraboya 2011, siendo escrita a principios de los años cincuenta.
- Para 2002, Israel lo considera como persona no grata por cuestiones políticas y esta razón hace que sus libros sean retirados de las librerías israelíes.
- Fue inaugurado un centro cultural en Albacete- España en el 2009, que lleva su nombre, donde actualmente se instala la Universidad Popular de la ciudad.
https://www.youtube.com/watch?v=KK0CnAVQ1L4
Pilar del Río
María del Pilar del Río Sánchez es una periodista y traductora española que nació en Castril, Granada el 15 de marzo de 1950. Pilar es la mayor de 15 hijos y su formación educativa fue realizada en la Universidad de Granada, Sevilla y Madrid; además de trabajar para varios medios de comunicación entre los que se encuentran la radio, prensa y televisión.
Contrae matrimonio con José Saramago en 1988 y fue la traductora oficial de sus obras al castellano. Su vida de casados transcurrió en Lisboa Portugal, pero debido a las críticas y polémicas que recibe el autor y esposa deciden trasladarse a la población de Tías, Lanzarote en España, hasta el fallecimiento del escritor portugués.
Es actualmente presidenta de la Fundación José Saramago en el año de su muerte recibió la nacionalidad portuguesa y se instaló en Lisboa hasta el presente. Para el 2016, recibió el Premio Luso-Español de Arte y Cultura otorgada por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte español reconociendo su trabajo como creadora de la Fundación que lleva el nombre de su esposo.
Características
Debido a la importancia del autor, sería oportuno verificar cuáles son sus características personales y también de sus obras, que servirá para conocer un poco más a José Saramago y sus ideales. Fue un hombre con una vida humilde con padres que debido a su situación económica no pudieron aportarle ayuda para su educación, pero que no fue obstáculo ya que se convirtió en el excelente escritor reconocido en el mundo.
- El tema más hablado fue sobre la problemática del mundo contemporáneo.
- Quiso hacer público el abandono y desprotección de las zonas rurales.
- El avance de la modernización sobre la ciudad tradicional.
- El hombre anónimo, solitario, oprimido, masificado en las grandes ciudades.
- Desarrolla una técnica de monologo interior ya que muestra el interés por conocer más sobre la vida de los personajes.
- Realiza el análisis de los problemas con nuestro tiempo.
- Comenzó a escribir temas más personales, más irreales.
- Por ultimo tiene una forma de escribir en la que no sabe si relatar los hechos de forma objetiva y/o transmitir una experiencia personal y subjetiva.
Libros de José Saramago
Una vez conocido un poco sobre la vida de José Saramago, es momento de estudiar y aprender un poco más sobre sus obras, ya que son estas, la que permitieron que se convirtiera en uno de los escritores portugueses más importante de todos los tiempos. Es hora de hacer un recorrido por sus obras fundamentales.
Se hará un paseo por sus obras para descubrir por qué realiza la escritura de las misma, donde se abrirá paso a historias de su país natal, de su vida y sobre temas de interés para el mundo, dejando mensajes y también realizando relatos alternativos a temas ya tratados con anticipación por otros autores.
Caín
Caim en portugués es el último libro del premio Nobel de Literatura, se publico por primera vez en el año 2009. Narra sobre la vida de Caín, que forma parte de uno de sus trabajos que aborda la Biblia.
En este libro se relata sobre las aventuras de Caín, después de haber sido condenado por Dios a vagar por la tierra. Durante su andar, logra darse cuenta que tiene la capacidad para viajar a través del tiempo con su burro. Una vez que pudo realizarlo, paso a visitar a varios personajes del antiguo testamento que es la primera parte de la Biblia, siendo testigo directo de la relación de dichos personajes con Dios, al que Caín considera como un ser vengativo y tirano.
Caín se encuentra con Abraham, uno de los personajes en el momento que debía sacrificar a su hijo Isaac por mandato de Dios. También a Noé que terminaba de construir el arca para que resistiera al diluvio universal, además, es testigo de las desgracias de Jacob debido a la aprobación que Dios le da a Satanás para ponerlo a prueba. Asimismo, los sucesos en la Torre de Babel y en Sodoma y Gomorra.
José Saramago señalaba que sin que el libro fuese leído, la iglesia ya lo estaba atacando en los medios, por la que tuvo que responder a una gran polémica por el lanzamiento de este libro en el 2009.
Escogió hablar de Caín porque para él, este personaje no tenía mucha participación en la Biblia. Ya que lo que se sabe es que solo mata a su hermano, toma una vida errante, pero no se tuvo más nada escrito sobre él. Señala que Caín no debió matar a su hermano, pero que son personajes históricos surgidos de la imaginación humana, no se debe olvidar que Saramago era ateo, pero conocía sobre los valores cristiano desde su niñez.
De igual forma, habla de un personaje llamado Lilith que forma parte de la unión carnal de Caín y ella, siendo un invento de él para la obra. Trata de hablar sobre el deseo sexual inseparable al ser humano, desmintiendo que los hombres son los únicos en estar sujeto a ese deseo y que la mujer por manifestarlo no la convierte en prostituta.
Con esta obra realiza la crítica en cuanto a carencia de interpretación literal de la Biblia y el hecho de la prohibición por parte de la iglesia, de esta lectura. Indica que los católicos son manipulados ya que no logran conocer en si las santas escrituras ni aplicar la razón, para ser utilizados por aquellos que abusan del poder. (ver articulo: Oscar Arnulfo Romero)
La caverna
A caverna en portugués es una de las novelas de José Saramago, publicada en el año 2000. Un año después salió a la venta en España después de que su esposa Pilar del Río realizara la traducción. No fue sino hasta 2003 que salió la edición inglesa.
El autor deja la visión del mundo actual, de la sociedad humana tal como la vivimos. En definitiva, es una historia social que transmite la vida de una familia tradicional, que tiene como protagonista a Cipriano Algor, alfarero y viudo de 64 años que, muestra la evolución de una sociedad, en el que el trabajo artesanal se va haciendo menos importantes por el surgimiento de la época postindustrial donde se concentra el capital en los denominados centros comerciales.
De esta forma, a Cipriano solo le queda adaptarse a las nuevas necesidades de la sociedad y se traslada de una zona rural con su familia, a la ciudad. En relación a esto realiza la siguiente cita: “La caverna ha sido escrita para que la gente salga de la caverna”
El Evangelio según Jesucristo
Tiene como título original O Ecangelho Segundo Jesus Cristo en portugués. Este libro genero gran polémica ya que la iglesia lo tilda de blasfemo por las críticas que José Saramago hace a la religión católica.
El libro tiene una descripción de una vida alternativa de Jesucristo de como se muestra en la Biblia. Iniciando con la concepción de Jesus en la presencia espiritual de Dios. Se efectúa el anuncio del nacimiento de Jesucristo que cuenta con la presencia de tres pastores y el Ángel que llegan a Belén a visitarlo. (ver articulo: Tales de Mileto)
Como ya se conoce en el Evangelio de Mateo, Herodes se entera de dicho nacimiento del Rey de los Judíos, pero en la obra de Saramago esta noticia llegaría en sueños por el profeta Miqueas. Como consecuencia Herodes ordena la matanza de todos los recién nacidos de la época; José se entera del plan y corre para salvar a su hijo.
Cuando Jesus cumple doce años, su padre es crucificado por los romanos que por error lo confunden con un rebelde, desde ese entonces crece lejos de su familia en Nazaret, y se dirige a Jerusalén y luego a Belén.
Trabaja como aprendiz de un pastor, se reúne con Dios en el desierto donde le obliga a sacrificar a su oveja favorita porque le dice que tiene un destino para él. Una vez sucedido esto, va y le comenta al pastor que no le cree y le pide que se marche, allí toma el rumbo a Magdala, donde conoce y se enamora de María Magdalena, y luego regresa a su casa en Nazaret.
Cuando llega a su casa no es querido por la familia y vuelve a abandonarlos, esta vez para vivir con María Magdalena como marido y mujer, pero sin boda oficial. En camino al Mar de Galilea a buscar trabajo, Dios y el Diablo lo visita. Dios le habla de su plan para que Jesus funde el cristianismo, porque se encuentra molesto y celoso de que los otros dioses reciban toda la gloria, puesto que el es el creador de la raza humana.
https://www.youtube.com/watch?v=zgbdN8J1pNQ
Jesus se pone en contra de lo que ve como un plan egoísta de Dios y es obligado a soportar muchos sufrimientos. Más tarde, comprende la realidad y se convierte en un profeta de Dios, continuando con los milagros y la predicación.}
Finalmente, Jesus trata de destruir el plan de Dios, para desbaratar su credibilidad intentando morir como hijo de José y no de Dios, pero que igualmente, termino por cumplir con la voluntad de Dios, al morir crucificado y percatándose que el plan seguía en pie, cuando creía no seguirlo o no haberlo hecho. (ver articulo: Soren Kierkegaard)
El hombre duplicado
El hombre duplicado es una novela escrita por José Saramago y publicada en el año 2002. En resumen, la novela relata la historia de Tertuliano Máximo Afonso un profesor de historia en una escuela secundaria.
El escritor Saramago utiliza el suspenso para explorar preguntas relacionadas con el tema de la identidad, ya que el protagonista se ve reflejado en una película recomendada por el profesor de matemáticas, donde se da cuenta que el autor posee características de su personalidad en la que comienza la búsqueda de tal personaje y al momento de su encuentro pasara ciertos eventos que harán de la novela una trama muy interesante.
Ensayo sobre la ceguera
Ensayo sobre la ceguera, su título original Ensaio sobre a cegueira, es una novela publicada en 1995. José Saramago, trata de narrar sobre los límites de nuestra conciencia a través de seis personajes anónimos, dirigidos una mujer heroína, que deben hacerle frente a una pandemia desatada por todo el mundo, llamada la ceguera blanca.
En el comienzo del libro hace alusión a los primeros infectados que son recluidos en un campo de reclusión debido al pánico desatado en todos lados. Debido al encierro se comienza a ver los instintos más bajos del ser humano por la incertidumbre que genera la ceguera y los que están en el mundo exterior su miedo al contagio, donde los verdaderos triunfadores serán aquellos personajes que son amorales que se aprovechan de la desesperación y pánico generalizado.
En la segunda parte, la ceguera se ha hecho total en la humanidad, exceptuando a la mujer del médico. Que oculta su visión y se convierte en guía de un grupo de ciegos, los primeros en entrar al campo de reclusión. Pero se presenta un nuevo escenario en la ciudad, surge la escasez de alimentos y la invasión de la podredumbre; sin embargo, de repente este ambiente se desvanece y también de manera repentina desaparece la ceguera. (ver articulo: Whitney Houston)
Todos los nombres
Su nombre original en portugués, Todos os nomes 1997, es una novela escrita por José Saramago y en ella hace mención a la historia de un funcionario que trabaja en el Registro Civil con el nombre de don José. El protagonista ejerciendo ese cargo solo se dedica a coleccionar recortes de las fichas de registro de personajes famosos.
Luego en esa colección se encuentra con un archivo, filtrado por error de una mujer desconocida para él, pero de quien queda profundamente enamorado. En este momento comienza a buscarla de una forma desesperada y obsesionada, utilizando los medios necesarios para encontrarla.
Ensayo sobre la lucidez
Es una novela escrita por José Saramago, que tiene relación con su obra, Ensayo sobre la ceguera. Relata el punto de reflexión sobre el poder que ejerce el gobierno ante una posible revolución pacífica, que tiene como protagonista a un pueblo desesperado e incrédulo en medio de las elecciones que legitiman la democracia.
Narra sobre un día de elecciones donde la mayoría de los electores decide, independientemente, votar en blanco. El gobierno realiza un decreto donde pide la repetición de dichas elecciones una semana después, pero el resultado es que el voto en blanco aumenta hasta un ochenta y tres por ciento.
La llamada “ceguera blanca” era una enfermedad que fue narrada cuatro años atrás en la obra denominada Ensayo sobre la ceguera. En medio de elecciones, hay un resultado por primera vez visto ya que los votos salen en blanco, por tal situación el estado ordena que se investigue a fondo tal acontecimiento porque presume que se trate de una posible rebelión, por las que manda aplicar represión con términos ilegales a todos aquellos que conspire en contra de su gobierno. (ver articulo: Diana de Gales)
Al finalizar la novela, un comisario es enviado a la ciudad para encontrar a los culpables de la supuesta rebelión, que supuso la victoria del voto en blanco. En este momento, aparecen los personajes centrales de Ensayo sobre la ceguera.
El viaje del elefante
Novela histórica, publicada en el año 2009 que relata una reflexión del ser humano en la que el autor hace un análisis sobre el humor y la ironía para ver las flaquezas humanas. A mediados del siglo XVI, el rey Juan III de Portugal le ofrece a su primo, el archiduque Maximiliano de Austria, un elefante asiático (Elephas maximus) el mayor mamífero del continente asiático, que pertenecía a Catalina de Austria.
De este modo, la historia cuenta el viaje que realizo el elefante llamado Salomón solo por cumplir los caprichos de los reyes. De esta manera, lo trasladan, a salvo hasta Valladolid, donde se encontraba su primo, el archiduque. El cuidador del elefante, siendo muy sabio y respetuoso le daba consejos al capitán del pelotón que a veces lo tomaba y otras no.
Aquí se puede notar las flaquezas de la realeza y de los siervos en forma de burla, donde se muestra un rey ignorante, pero gracias a un lacayo que no hizo notar el error del rey, tiene la sensibilidad y simplemente la idea de que todos los seres humanos somos imperfectos, pero se hace la distinción por un privilegio de clase.
La balsa de piedra
A jangada de pedra su nombre real en portugués, fue traducida en más de veinte idiomas y adaptada al cine. Fue una novela publicada en 1986 y narra la historia ficticia de la separación geográfica de la Península Ibérica del resto del continente europeo.
Esto es solo una idea de José Saramago, en cuanto a la unificación de Europa, ya que los países ibéricos estaban desplazados sin identidad cultural, social o económica con el resto del continente. Una situación similar le suceden a los personajes que viajan a la deriva, buscando una explicación de lo ocurrido en tierras ibéricas. (ver articulo: Mussolini)
El autor desarrolla sus críticas con respecto a la vida en sociedad, sus autoridades y a la facilidad con que las tendencias cambian de bando, como si se tratara de una balsa a la deriva.
Para el 2002 esta novela fue adaptada al cine y dirigida por George Sluizer.
La muerte
Las intermitencias de la muerte fue una novela donde se relatan hechos jamás visto, en un país que no es mencionado, narra como la muerte decide suspender su trabajo letal, ya no se producen muertes, pero en cambio se muestra el animo de un colectivo que más adelante abrirá paso a la desesperación y el caos.
A lo sucedido, se ve que el destino de los humanos será una vejez eterna ya que el tiempo no se detiene. De esta manera obligarán a la muerte a matar, las conciencias serán corrompidas entre el poder político, las mafias y las familias; los ancianos serán un estorbo irremovibles y así la muerte decide volver. (ver articulo: Truman Capote)
El hombre se encuentra impostergable a la finitud de la existencia. En esta se muestra su gran conocimiento literario, social y filosófico, por lo que lo convierte en un excelentísimo escritor. De manera que la novela: Las intermitencias de la muerte podría terminar tal como inicia: “Al día siguiente no murió nadie”.
Manual de pintura y caligrafía
El Manual de pintura y caligrafía es una novela publicada en 1977 por Moraes Editores, la historia trata de un personaje llamado H que es un pintor mediocre que intenta comprender sus limitaciones como artista.
A pesar de que H conoce sus capacidades en la pintura, dedica sus días a pintar retratos de básica calidad para clientes que saben que recibirán solo una copia mejorada de sus rostros (y sus vidas). Llega un momento en que su profesión se vuelve rutina y decide hacer un cambio. (ver articulo: Henry Ford)
De esta manera se encuentra en dos caminos: uno pintar un segundo cuadro secreto de S, un cliente en la que trata de convertir la verdadera realidad en arte y segundo empieza a escribir como ejercicio en inicia analizando, pensando, intentando comprender el mundo que lo rodea, desde sus amistades, política, relaciones de parejas y en mayor parte el arte para lograr encontrarse a sí mismo.
En sí, el Manual de pintura y caligrafía contiene un cambio psicológico que se va produciendo página a página de H y gracias a su profesión y/o dedicación por el arte se ira modificando la realidad de la vida cotidiana. José Saramago, en su novela toca un trasfondo de la historia de Portugal, precisamente en la dictadura militar de Salazar en la que el país, sufre un agotamiento mental, de la manera de vivir, un brusco desorden social y la necesidad casi inalcanzable de lograr un cambio revolucionario.
El memorial del convento
Memorial do convento su nombre original en portugués, fue una novela publicada en 1982 convirtiéndose en uno de los libros más conocidos de José Saramago. (ver articulo: Enzo Ferrari)
La novela narra la historia del siglo XVIII en Portugal, cuando el rey Don Juan V ordena construir un convento franciscano en Mafra, villa portuguesa, luego de haberse cumplido un “milagro” ya que su esposa después de cientos de intentos fallidos, logro quedar embarazada.
En el desarrollo de la obra cuenta en tercera persona como se lleva a cabo la construcción de Mafra, convirtiéndose en una gran obra y monumental arquitectura del país. También, hace mención a un músico italiano llamado Doménico Scarlatti, que le da lecciones de música a la infanta María Magdalena Bárbara, hija del rey Don Juan V.
Las pequeñas memorias
Las pequeñas memorias es una novela autobiográfica de José Saramago, publicada en el año 2006. Narra la historia de su infancia describiendo los primeros años de subida, desde su nacimiento en 1922 y la adolescencia en Lisboa, pero no lo hace desde el punto de vista de adulto, sino que hace un recuento y recuerdo de sus vivencias en esa época y lo plasma con gran capacidad narrativa, en el que quiere explicar como es y porque es en el mundo actual “el niño que fui y que siempre estará en mi”.
https://www.youtube.com/watch?v=FB187iBtq1Q
“Me interesa conocer mi relación con ese niño que fui. Ese niño está en mí, siempre ha estado y siempre lo estará. Un adulto escribe memorias de adulto, acaso para decir: «Miren qué importante soy». He hecho memorias de niño, y me he sentido niño haciéndolas; quería que los lectores supieran de dónde salió el hombre que soy. Así que me centré en unos años, de los cuatro a los quince.»
Explica el cómo y el porqué de su apellido Saramago, el vínculo que creo de su hermano Francisco de Sousa Saramago y su obra denominada Todos los Nombres y el paso del tiempo del autor.
Historia del cerco de Lisboa
Es una novela publicada en 1989 y cuenta la historia Raimundo Silva encargado de revisar pruebas y un libro llamado la Historia del cerco de Lisboa en la que hace una pequeña modificación, agregando un “no” que el verdadero historiador no escribió, en la que hace la afirmación de que los Cruzados, una segunda campaña militar denominada “Las Cruzadas” realizada entre los siglos XII y XIII de Europa Occidental con el objetivo de conquistar Tierra Santa, no ayudaron al rey portugués en el sitio de Lisboa.
Aunque tal error hizo que muchos directores de la clase editorial lo regañaran para que lo corrigiera, más adelante una de sus jefes María Sara, superior jerárquica suya lo incita a escribir una historia diferente de la obra, ya que inician una relación amorosa.
De manera que, la novela también narra esa historia alternativa del sitio de Lisboa, escrita por su protagonista Raimundo, poniendo un estilo semejante a un romance histórico.