Emilia Pardo Bazán: biografía, poemas, obras, y más

Fue una mujer muy polifacética y como mucho aplomo quien defendió los derechos de las mujeres y la femineidad, alegaba que la instrucción educacional en la mujer debía ser la pieza fundamental de la vida, Emilia Pardo Bazán  paso gran parte de su vida defendiendo su teoría.

emilia-pardo-bazan-6

Biografía de Emilia Pardo Bazán

Emilia Pardo Bazán Nació en 1851 en la Coruña, Ciudad de España, la cual pertenece a la Comunidad Autónoma de Galicia y capital de la Provincia Homónima.  Fue una condesa y aristócrata de Pardo Bazán (buscar Pardo) fue Novelista, Ensayista, Crítica Literaria, Dramaturga, Traductora, Editora, Catedrática y conferenciante española, estaba muy relacionada al naturalismo de español y por consiguiente fue una promotora de su introducción en el país de España. (ver: Nelson mandela)

Siendo de la nobleza Gallega perteneció a una de las familia muy pudiente de España, en 1908 se le concedo el título de José María pardo-Bazán y Mosquera por Alfonso XIII.

José Pardo Bazán padre de Emilia Pardo Bazán, fue oriundo de La Coruña,  quien fue huérfano de padre y su madre asesinada por su marido en un crimen pasional, Fue alcalde de la ciudad de La Coruña y diputado, se desempeñó como redactor del diario La Discusión y autor del libro Memoria sobre la necesidad de establecer escuelas de agricultura en Galicia. Obtiene el título de Conde De Pardo de Bazán concedido por el Vaticano.

Emilia Pardo Bazán fue criada por su padre quien creía ciegamente en que las mujeres tenían todos derechos y debían ser respetados y bajo esta actitud le ofreció la mejor educación, lo cual fomento en que tuviera de la literatura el amor demostrado.

emilia-pardo-bazan-18

Emilia Pardo Bazán Desde muy chica se le observó su interés por las letras, y debido a que su padre tenía una biblioteca personal esta tuvo el acceso ilimitado a los libros y con la gran variedad de lecturas, se le incrusto la semilla de la lectura y escritura, dentro de sus libros preferidos se encuentran, La Ilíada, Don Quijote de la Mancha, inclusive La Biblia

Su familia poseía otras propiedades habitacionales una incluso fuera de la ciudad  en el Paso de Meirás. (ver: Julio Cesar)

En la Casa de la Coruña leyó muchos libros y la impresionaron  la conquista de México, y vidas paralelas, y tuvo en sus manos lectura referente a la Revolución Francesa que le fascinaron por su trama.

Al llegar la época de invierno, la familia se residenciaba en Madrid y Emilia Pardo Bazán asistía al Colegio Francés el cual estaba protegido por la Real Casa y es entonces donde mostró su incipiente interés por la lectura de los autores La Fontaine y también por  Jean Racine.

De igual manera Emilia Pardo Bazán recibió educación privada con instructores especializados, hechos que ocurrían cuando la familia decidió quedarse durante los inviernos en La Coruña.

emilia-pardo-bazan-4

La moda para las mujeres de la época era la música y la economía moderna sin embargo, Emilia Pardo Bazán, negó rotundamente a seguir esta moda, ella alegaba que a las mujeres se estaba relegando y limitando su aprendizaje, más bien su inclinación para formarse estuvo caracterizados por las humanidades y los idiomas, convirtiéndose en poliglota, dominado los idiomas: francés, inglés y alemán. (Ver: Che Guevara)

Emilia Pardo Bazán no asistió a la Universidad ya que estas estaban vetadas para las mujeres porque estos eran destinadas para el estudio de los hombres, es por ello que los amigos de su padre le proporcionaron el conocimiento referente a avances científicos y filosóficos y de los libros.

Inicios de Emilia Pardo Bazán

Cuando apenas era una imberbe niña de 16 años se casa con un joven estudiante de Derecho de 19 años y perteneciente a una familia Hidalga, por su puesto esta relación fue aprobada y con mucha aceptación por los padres de ambos jóvenes, la feliz pareja se casaron en 1868 recorriendo a España para su luna de miel. Estos viajes fueron recurrentes durante varios años que la pareja vivió durante muchos años con sus padres.

emilia-pardo-bazan-20

Cuando el padre de Emilia Pardo Bazán lo nombran Diputado de la corte este se traslada a Madrid con su hija y Yerno para cumplir con sus compromisos, sin embargo, al dejar el buró los cuatros viajan en un viaje de 02 meses por Madrid e Italia.

Resultando que Emilia pública las peripecias de este viaje en el Diario El Imparcial y luego posteriormente fueron recogidas en un libro por la Europa Católica donde recomienda que las personas deben viajar una vez al año para Educarse, Indicando que Europa debería formar parte de ella Europerizándose.

Para Emilia Pardo Bazán la relación que mantenía con su esposo era fundamental para mantener la armonía matrimonia, José Quiroga era reservado y muy tranquilo y apoyaba el interés que Emilia Pardo Bazán mantenía por su intelecto literario.

Luego de ocho años de matrimonio nació su primer hijo Jaime que fue un militar y heredero del interés por las letras siendo escritor, obtentó el titulo mobiliario II conde de Torre de Cela o simplemente como Conde Pardo Bazán, luego nació Blanca y dos años después nació Carmen, durante los años siguientes la relación matrimonial se resistió por el trabajo literario e intelectual de la escritora.

emilia-pardo-bazan-3

Al nacer su primogénito Jaime la escritora, publicó un libro de poema que dedico a su hijo, el cual fue editado por Francisco Giner de los Ríos filósofo, ensayista y pedagogo Español.

A la edad de 25 años en el año de 1876 debuto con su primer trabajo como escritora y lo hizo realizando un ensayo que trata la vida y obra del intelectual gallego el Padre Feijoo que remontaba su vida en el año XVIII debido a la admiración que sentía por este intelectual gallego con el nombre de la Obra: Estudio crítico de la obra del padre Feijoo, ganando un premio por este trabajo. (ver: Nick Vujicic)

Autobiografía de un estudiante de Medicina. fue una novela romántica influenciada por la lectura de Pedro Antonio de Alarcon y Juan de Valera, compone un relato de acción y ficción en las calles de Compostela, destacando la capacidad de creación de ambientes “realistas”, La primera novela realista publicada en 1879 publicada en La Revista de España

emilia-pardo-bazan-21

Con el éxito de su primera novela publico dos años después la Novela Un viaje de Novios en 1881 que trata tema sobre el matrimonio imprudente de una mujer joven, hija única de un nuevo rico y un hombre maduro, uniendo elementos realista con novela de tesis y descripciones de paisajes y personajes que toma de los trabajos de Balzac y Daudet, mostrando interés por el naturalismo. (Ver: Ros Parks)

Paralelo a este trabajo literario se inició una relación de correspondencia epistolar entre Emilia Pardo Bazán y Benito Pérez Galdós quien fue un novelista dramaturgo, cronista y político español, ha llegado a ser uno de los mejores escritores novelista realista del siglo XIX después de Cervantes, inicialando una relación literaria que luego se convirtió en relación amorosa de larga duración una vez que la pareja de Emilia Pardo Bazán y su esposo se separa, Benito Pérez Galdós estaba disfrutando el triunfo de su trabajo La Desheredada y Emilia Pardo Bazán publicó La Cuestión de Palpitante.

emilia-pardo-bazan-10

Emilia Pardo Bazán  La cuestión palpitante y el Naturalismo

El naturalismo francés es admirado por la escritora, sin embargo, defiende la literatura española y por su situación personal esta los consideraba un castigo propio.

Esta obra fue considerada como Naturalista para algunos especialistas pero otros establecen que la autora a través de sus ensayos periodísticos introdujo un debate sobre la propuesta de Emile Zola (Émile Édouard Charles Antoine Zola, más conocido como Émile Zola,  escritor francés, llegando a ser el padre del Naturalismo, acreditándose como una de las mejores impulsoras del naturalismo en  España. (ver: Sophie Scholl)

Emily Pardo Bazán se manifestó a favor de las obras de Leopoldo Alan Clarín quien fuera un escritor y Jurista español, catedrático de la Universidad de Zaragoza y de Oviedo, se desempeñó como crítico literario en la prensa periódica de la época, desde donde atacó con punzantes artículos a muchos literatos contemporáneos, con sus obras la autora defiende el realismo a la Española, y debido a sus ideas la autora causó gran escándalo.

Se le consideró un alegato indecente de una mujer casada y respetable que estuviera escribiendo en favor de la literatura francesa lo cual para la época era considerada atea, sin embargo, en realidad ella criticaba el naturalismo pero defendía a Zola por su buen valor literario, y es por ello que se le reconoció como si su postura fuese atea y provocativa como el autor. emilia-pardo-bazan-22

Clarín causó revuelo y muchos ataques debido a que este se manifestaba en favor de la literatura atea, como Emilia Pardo Bazan apoyaba su literatura los ataques para ella fueron más intensos debido a que la autora era mujer, casada, y madre. (ver: Vera Brittaian)

Emilia Pardo Bazán fue atacada duramente por sus amigas y aquellas personas que defendían la religión y la moral, su marido estaba horrorizado por estos ataques y le suplico que no escribiera más, aunque según en su biografía ala autora escribió, a su esposo en realidad asustaba que pensaran que el personaje femenino valiente y revolucionario de la novela La Tribuna que es en el fondo un estudio de costumbres locales, el andar injeridos en su trama sucesos políticos tan recientes como la Revolución de Setiembre de 1868 y que en realidad fuera su esposa, por supuesto la escritora se negó rotundamente a dejar de escribir.

Emilia Pardo Bazán bajo los efectos de angustias por las criticas y ataques le dio origen a que la autora viajar para Italia y la relación terminara, no volviendo a vivir juntos.

Tras el escándalo la venta del libro aumenta y se hace cada vez más famosa la escritora, paralelamente el escritor Zola acoge el texto muy positivamente.

En el año 1883 se publica la novela La Tribuna que es considerada la primera novela naturalista Española y social. Su trama está basada en una mujer obrera que muestra el ambiente de las cigarreras nombrado literalmente como Marineda de La Coruña y refleja en el ambiente de trabajo de la fábrica.

Es la historia de una huelga y sus reivindicaciones obreras encabezadas por un joven valiente, también del engaño de un Señorito a una mujer guapa que la seduce y abandona que termina con los gritos populares a favor de la república al mismo tiempo que ella pare a su hijo. (ver: Dalai Lama)

En esta novela se introduce por primera vez al proletariado y hace una descripción de los métodos industriales donde se pone a la luz la forma de trabajo, horarios inclementes y movilizaciones sociales a la vez y a trasfondo realiza un profundo análisis del mundo femenino siendo madres y trabajadoras y deben trabajar en dobles jornadas.

En 1885 publicó la novela La Dama Joven aquí en esta obra hace referencia a las crisis matrimoniales, debido a la separación que empieza entra la autora y su marido.

Emilia Pardo Bazán Y los pazos de Ulloa emilia-pardo-bazan-17

La novela con Los Pazos de Ulloa, escrita entre 1886 y 1887 y esta fue considerada la más famosa de sus obras y la consagró como la escritora más grande de la Literatura española, en esta obra ella toca temas como la decadencia de la oligarquía terrateniente y del mundo rural gallego y la aristocracia, la perdida de liderazgo social, una nobleza degradada. El naturalismo que es un movimiento literario que surgió a finales del siglo XiX en Francia por oposición al romanticismo y que se caracteriza por su carácter metódico determinista y por reflejar con mucho realismo en sus obras la parte más cruda y desagradable de la realidad.

En el año 1887 publica La Madre Naturaleza, que habla de los amores incestuosos entre dos jóvenes que no saben que son hermanos.

emilia-pardo-bazan-12

Ya en los años 1890 la autora Emilia Pardo Bazán se aleja del Naturalismo para sumergirse en nuevos proyectos siguiendo nuevas ideologías literarias como el Idealismo que afirman la primacía de las ideas o incluso su existencia independiente. Está muy relacionado con su par el Inmaterialismo, El idealismo es precisamente antagónico al realismo pues hay filosofías idealistas (idealismo objetivo) que postulan una existencia de objetos abstractos independientes del observador.

El idealismo supone que los objetos no pueden tener existencia sin que haya una mente que esté consciente de ellos. Para poder conocer las cosas, se debe tomar en cuenta la conciencia, las ideas, el sujeto y el pensamiento y el simbolismo que fue un movimiento literario importante que manifestaba que el mundo es un misterio por descifrar, y el poeta debe para ello trazar las correspondencias ocultas que unen los objetos sensibles. (Ver: Francisco Franco) Debido a que ella y si esposo se separaron amistosamente esta condición a la autora se le permitió seguir con libertad sus pretensiones literarias e intelectuales, es por ello que su preocupación estaba centrada en el periodismo político y de luchas por la emancipación social e intelectual de la mujer y ya no solo en polémicas literarias.

Emilia Pardo Bazán era invitada a participar en conferencias pautadas en instituciones de renombre la cuales tuvieron mucho éxito que en muchas ocasiones la llamaron para repetir dichas conferencias, publico varios ensayos entre los que se conocen La Revolución y la Novela en Rusia y/o La Novela Española.

La popularidad de Emilia Pardo Bazán fue tal que los escritores de la época sintieron la envidia porque su espacio machista fue invadido por una mujer sumamente competente y se enemistaron con ella, sin embargo, para la época esta situación pudo resultar difícil de sobrellevar, por lo tanto expreso: «Si en mi tarjeta pusiera Emilio, en lugar de Emilia, qué distinta habría sido mi vida.»

Para el 1888 Emilia Pardo Bazán Escribió varios artículos que contribuyeron al Carlismo que es un movimiento político español de carácter tradicional lo cual ha combatido el liberalismo e hizo bandera de la defensa de la religión católica, la patria y la monarquía tradicional resumida en su lema «Dios, Patria, Rey», con el añadido y aclaración postrera de «Fueros» esta inclinación se debió a la visita en Venecia al pretendiente Carlista al trono de España.

Coincidiendo con la muerte en 1890 de su padre, sus obras evolucionaron hacia un mayor simbolismo y espiritualismo, patente en dos obra Cristina y La Prueba que parece trabar polémica a través de la ficción con algunos de sus detractores morales, trata temas como la diferencia de edad entre enamorados, el cruce de afectos y/o deberes familiares y el remordimiento religioso.

La piedra Angular, La Quimera, vuelve al aguafuerte para retratar el Madrid polvoriento. La sirena Negra, Dulce Dueño, Doña Milagros que agrupa a los personajes de Adán y Eva, Memorias de un Soltero que trata según algunos críticos literarios, la justificación de su relación con Galdós. Por Francia y Alemania.

Tuvo más de quinientos cientos y tos recogidos en: Cuentos de la Tierra, Cuentos escogidos, Cuentos de Marineda y Cuentos sacroprofano entre otros.

Emilia Pardo Bazán creo la revista Nuevo Teatro Crítico de pensamiento social y político, totalmente escrita y el financiamiento los proporciono debido a la herencia familiar y fue financiada y escrita por ella.  En esta revista se incorporan ensayos, críticas literarias, noticias sobre otros escritores. Esta revista duro tres años, inicialmente tuvo éxito debido a su estilo directo y sincero creándole fama de vehemente y revolucionaria, sin embargo al final solo tuvo perdida monetaria y al despedirse de los lectores declara que solo perdió su humor y dinero.

emilia-pardo-bazan-14

Emilia Pardo Bazán fue precursora, abanderada y fiel defensora de los derechos femeninos y lo hizo de igual manera en la obra literaria como trayectoria personal, siempre incluyo ideas acerca de la modernización de la sociedad española y el acceso que debían tener las mujeres en ella, peleo por los derechos y oportunidades exclusivo de los hombre y debían ser igual para las mujeres.

En el congreso pedagógico de la Institución libre de enseñanza, Emilia Pardo Bazán proclamó que la mujer debía tener una educación para que pudieran ejercer una profesión, las mujeres debían tener acceso completo a su felicidad y su dignidad, la autora repudió la educación que recibían las españolas considerando que a las mujeres solo se les trasmitía valores de obediencia y sumisión absoluta para con sus maridos y/o hombres de la casa.

A la real academia se le propuso varios nombre como candidatura para presidir la cátedra de literatura, donde los nombre escuchados por la autora fue la de Concepción Arenal quien fue una funcionaria de prisiones graduada como Licenciada en Derecho, periodista y Escritora Española, esta estaba encuadrada con el realismo literario y su una pionera del Feminismo Español peros todas las candidaturas fueron rechazadas, incluyendo la de ella quien se postuló en tres oportunidades.

Emilia Pardo Bazán fue la primera mujer en ocupar la cátedra de Literatura Neolatina en la Universidad Central y en presidir la sección de Literatura del Ateneo de Madrid. De igual manera fue nombrada como la Consejera de Instrucción Pública por Alfonso XIII. (ver: Cleopatra).

Murió en Madrid  a la edad de 70 Años

Narrativa de Emilia Pardo Bazán

emilia-pardo-bazan-1

Esta escritora tiene a su haber innumerables escritos, poemas, ensayos que la destacan como las que a continuación se detallan:

  •  Pascual López: Autobiografía de un estudiante de Medicina (1879)
  • Un viaje de novios(1881).
  • La tribuna(1883).
  • El Cisne de Vilamorta(1885)
  • La Dama Joven(1885). Novela corta.
  • Bucólica(1885). Novela corta
  • Los Pazos de Ulloa(1886-1887).
  • LA Madre Naturaleza(1887).
  • Insolación Historia de amor(1889).
  • Morriña Historia de amor(1889).
  • Una cristiana(1890).
  • La prueba(1890).
  • La piedra angular(1891).
  • Doña Milagros(1894)
  • Memoria de un Soltero(1896).
  • El tesoro de Gastón(1897).
  • El encaje roto(1897).
  • La rosa(1899).
  • El saludo de las brujas(1899).
  • El niño de Guzmán(1900)
  • Vampiro(1901).
  • Misterio(1902)
  • Novelas ejemplares(1904)
    • Los tres arcos de Cirilo
    • Un drama
    • Mujer
  • La quimera(1905).
  • Cada uno…(1907). Novela corta
  • La sirena negra(1908)
  • Belcebú(1908). Novela corta
  • Allende la verdad(1908). Novela corta
  • Dulce dueño(1911).
  • La gota de sangre(1911). Novela corta
  • La aventura de Isidro(1916). Novela corta
  • La última fada(1916). Novela corta
  • Clavileño(1917). Novela corta
  • Dioses(1919). Novela corta
  • La serpe(1920). Novela corta
  • Instinto. Novela corta
  • Arrastrada. Novela corta
  • La muerte del poeta. Novela corta
  • Selva, novela inédita.
  • La pipa de kif, novela inédita
  • Aficiones peligrosas(2012), escrita a los 13 años.

 Narrativa corta es decir relatos de Emilia Pardo Bazán

  • La dama joven y otros cuentos (1885)
  • La leyenda de la Pastoriza (1887)
  • Cuentos de la tierra(1888)
  • Cuentos escogidos(1891)
  • Cuentos de Marineda(1892)
  • Cuentos de Navidad y Año Nuevo(1893)
  • Cuentos nuevos(1894).
  • Arco Iris (cuentos)(1895)
  • Cuentos de amor(1898)
  • Cuentos sacro-profanos(1899)
  • Un destripador de antaño (Historias y cuentos de Galicia)(1900)
  • En tranvía (Cuentos dramáticos)(1901)
  • Cuentos de Navidad y Reyes(1902)
  • Cuentos de la Patria(1902)
  • Cuentos antiguos(1902)
  • Interiores(1907)
  • Cuentos del terruño(1907)
  • Sud-exprés (cuentos actuales)(1909)
  • Cuentos trágicos(1912) emilia-pardo-bazan-9

 Ensayo y crítica de Emilia Pardo Bazán

  • Estudio crítico de las obras del padre Feijoo(1876).
  • Los poetas épicos cristianos(1895).
  • La Cuestión Palpitante (1883).
  • La revolución y la novela en Rusia(1887).
  • De mi tierra(1888).
  • Los pedagogos del Renacimiento, Madrid, Fortanet (1889).
  • Nuevo Teatro Crítico(1891-1892).
  • Polémicas y estudios literarios(1892).
  • La nueva cuestión palpitante(1894)
  • Lecciones de literatura(1906)
  • La literatura francesa moderna(1910-1911).
    • Tomo I, El Romanticismo, Madrid: V. Prieto (1910).
    • Tomo II, La transición, Madrid: V. Prieto (1911).
    • Tomo III, El Naturalismo, Madrid: Imp. Prudencio Pérez de Velasco (1911).
  • La cocina española antigua(1913).
  • La cocina española moderna(1913).
  • Porvenir de la literatura después de la guerra(1917).
  • La mujer española y otros escritos(1916).
  • El lirismo en la poesía francesa (Obra póstuma), Madrid, Pueyo (1921).
  • emilia-pardo-bazan-5

 Conferencias y discursos donde participó Emilia Pardo Bazán

  • Discurso leído por Emilia Pardo Bazán Presidenta de la Junta provisional del Folklore gallego, La Coruña, Fregenal a cargo de Tórrellas y Cía. (1884).
  • El Folklore gallego en 1884-1885. Sus actas y acuerdos y discursos, por Emilia Pardo Bazán y Memoria por Salvador Golpe. Madrid: Tip. de Ricardo Fé (1886).
  • Discurso inaugural del Ateneo de Valencia pronunciado la noche del 29 de diciembre de 1899, Madrid: Tip. de Idamor Moreno (1899).
  • La España de ayer y la de hoy (Conferencias de París), Madrid: A. Avrial (1901).
  • Discurso pronunciado en los Juegos Florales de Orense la noche del 7 de junio de 1901. Tema: Los males de la PatriaLa Coruña: Tip. de la Casa de la Misericordia (1901).
  • Discurso a la Memoria del Poeta José Maria Gabriel y GAlan. Salamanca (1905).

Obra periodística de Emilia Pardo Bazán

emilia-pardo-bazan-2

  •  De siglo a siglo, Madrid, Est. Tip. Idamor Moreno (1902).
  • Nuevo Teatro Crítico, Madrid, La España Editorial (1891-1893).
  • La Revista de Galicia de Emilia Pardo Bazán (1880). Estudio y edición de Ana M.ª Freire López, La Coruña, Fundación Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa (1999).
  • La obra periodística completa en La Nación de Buenos Aires (1879-1921). Edición de Juliana Sinovas Maté, A Coruña, Diputación Provincial (1999), 2 vols.
  • Cartas de la Condesa en el Diario de la Marina, La Habana (1909-1915). Edición de Cecilia Heydl-Cortínez, Madrid, Pliegos (2002).
  • De siglo a siglo (Edición facsímil a partir del volumen de Obras completas), Madrid, Senado, Servicio de Publicaciones del Senado (2002).

 Teatro de Emilia Pardo Bazán

  • Teatro [Verdad. Cuesta abajo. Juventud. Las raíces. El vestido de boda (monólogo). El becerro de metal. La suerte (diálogo dramático)], Madrid, R. Velasco impr. (1909).
  • Teatro completo. Edición de Montserrat Ribao, Madrid, Akal (2010).
  • El vestido de boda. Monólogo, Madrid, Est. Tip. de Idamor Moreno (1899).
  • La suerte. Diálogo dramático, Madrid, Est. Tip. de Idamor Moreno (1904).
  • Drama en cuatro actos, en prosa, Madrid, R. Velasco impr. (1906).
  • Cuesta abajo. comedia dramática en cinco actos, en prosa, Madrid, R. Velasco impr. (1906).
  • Las raíces: comedia dramática en tres actos, en prosa
  • El becerro de metal: comedia dramática en tres actos, en prosa
  • Juventud: comedia dramática en tres actos, en prosa, original

Biografías de Emilia Pardo Bazán

  • San francisco de Asís, siglo XIII, Madrid, Librería de Miguel Olamendi (1882), 2 tomos.
  • Hombres y mujeres de antaño (Semblanzas), Barcelona, López (1896).
  • Retratos y apuntes literarios, Madrid, Administración (1908).
  • Hernán Cortes y sus hazañas, Madrid, La Lectura (1914).
  • Francisca Pizarro Historia de la conquista del Perú, Madrid, Voluntad (1917).
  • Cuadros religiosos, Madrid, Pueyo (1925).

Lírica de Emilia Pardo Bazán

  •  Jaime(1876)
  • Jaime, Madrid, Imprenta de A. J. Alaria (1881).
  • Jaime, Nancy, Imp. Berger-Levrault & Cie. (1886).
  • Jaime, Madrid, Jesús López (1924).
  • Poesías inéditas u olvidadas. Ed. de Maurice Hemingway, Exeter, University of Exeter Press (1996).

 Traducciones de Emilia Pardo Bazán

John Stuart MillLa esclavitud femenina; con un prólogo de Emilia Pardo Bazán, Madrid, Administración (189-?).

 Epistolario de Emilia Pardo Bazán

  • Cartas a  Galdós, edición de Carmen Bravo Villasante, Madrid, Turner (1978)
  • Parreño, Isabel (2013). Juan Manuel Hernández, ed. Miquiño mío (Cartas a Galdós).

Deja un comentario